Меню Рубрики

Лучшие поздравления с Рождеством на английском (есть перевод)

Наша планета огромная и во многих уголках стран отмечают праздник Рождество. Сегодня тема публикации – Поздравления с Рождеством на английском языке. Их ровно 56 штук. Конечно, все с переводом, чтобы вы понимали, о чем речь в данном сообщении. Варианты самые разные: родственникам, для детей, коллегам и партнёрам и даже картинки. Одним словом – все необходимые. К тому же они поделены на категории для вашего удобства. Теперь вам не придется листать всю страницу, надо лишь нажать на нужный пункт в содержании.

Поздравления с Рождеством на английском языке

Рождество, это один из светлых праздников, с которым обязательно надо поздравить своих родных и близких. Эти поздравления в прозе и своими словами.

I have a great pleasure to congratulate you on a good and bright holiday — Christmas! Let it bring you a peace of mind and a huge happiness!

Я с большим удовольствием поздравляю Вас с добрым и светлым праздником — Рождеством! Пусть сочельник принесет спокойствие, а праздник только счастье!

Congratulations my friend! Let your family be happy and your table be full of dishes. Be successful in everything and let your friends help you with it. Merry Christmas!

С праздником мой друг! Пусть твоя семья будет счастливой, а праздничный стол ломится от угощений. Будь во всем успешным и пусть друзья тебе помогут в этом. С Рождеством!

I congratulate you on Christmas. In this holiday no one should be alone. Let today be with the ones who appreciate and love you. Also I wish your family happiness and success at work!

Я поздравляю Вас с Рождеством. В этот праздник никто не должен быть одинок. Пусть сегодня рядом будут те, кто ценит и любит Вас. Также желаю счастья вашей семье и успехов на работе!

We wish you a Merry Christmas! We wish you successes and victories, full understanding and respect from others.

Мы поздравляем Вас с Рождеством! Желаем новых успехов и побед. Полного взаимопонимания и уважения окружающих.

Christmas is a holiday of bringing happiness to every home, every family. Let your dreams come true, good luck and success will accompany your business!

Рождество — праздник приносящий счастье в каждый дом, в каждую семью. Пусть в этот день осуществятся твои мечты, а удача и успех будут сопутствовать твоим делам!

I wish you a Merry Christmas! Please accept my sincere congratulations. I wish health to you and your loved ones. All the best!

Желаю счастливого Рождества! Прими мои искренние поздравления. Я желаю здоровья тебе и твоим близким. Всего самого наилучшего!

My friend! Merry Christmas. I wish you great mood and have fun. In this magical day all wishes come true and all hopes are justified!

Мой друг! Поздравляю с Рождеством. Желаю отличного настроения, и весело провести время. Ведь в этот волшебный день всем желаниям суждено сбыться, а всем надеждам оправдаться!

Bright mood, optimism and happiness we wish you on Christmas!

Яркого настроения, оптимизма и безоблачного счастья мы желаем Вам в Рождество!

Happy Christmas! Let all dreams come true, go through all difficulties and meet only good and lucky people!

Поздравляем с Рождеством! Желаем осуществления задуманных идей, пройти сквозь тернии и на пути встретить только благородных и удачливых людей!

Eve make a wish. It will come true! Believe in magic and be the happiest person on earth!

В Рождественский сочельник загадай желание. Оно обязательно сбудется! Верь в волшебство и будешь самым счастливым человеком на земле!

Merry Christmas! I wish peace and tranquility for you and your family.

Поздравляю с Рождеством! Хочу пожелать мира и спокойствия тебе и твоей семье.

I wish you and your family a Merry Christmas! Health, happiness and prosperity in the New Year.

Желаю счастливого Рождества вам и вашей семье! Здоровья, счастья и процветания в Новом году.

Merry Christmas! I wish you success and prosperity. Let this holiday bring to your life peace and well-being!

Счастливого Рождества! Желаю успехов и процветания. Пусть этот праздник наполнит твою жизнь спокойствием и благополучием!

Let Christmas be happy and dwell in your heart love, peace and happiness ! Do not forget that you have good and reliable friends!

Пусть Рождество будет счастливым, а в твоем сердце поселится любовь, спокойствие и счастье! Не забывай, что у тебя есть верные и надежные друзья!

Congratulations on Christmas. Do not forget to congratulate your loved ones with this kind and bright holiday!

Прими мои поздравления с Рождеством. Не забудь поздравить своих близких с этим добрым и светлым праздником!

Поздравления с Рождеством на английском с переводом

Все пожелания переведены с английского на русский язык.

Christmas brings us closer,

It’s a special time of year,

A family time and one to share

With those who are most dear!

Рождество делает нас ближе,

Это — особое время года,

Время, которое каждый делит с семьёй

И теми, кто ему наиболее дорог!

Forget the stress, ignore the mess and have a Merry Christmas!

Забудьте о стрессе, не обращайте внимания на беспорядок и веселого Рождества!

May your gifts be many and your troubles be few this Christmas and always…

Пусть будет много подарков, т мало проблем в это Рождество и всегда…

May your Christmas be wrapped in Joy and filled with Love

Пусть ваше Рождество будет окутано Радостью и наполнено Любовью.

Love, Peace and Prosperity Today, Tomorrow and Always… Мerry Christmas!

Любовь, мир и процветание сегодня, завтра и всегда … Счастливого Рождества!

On Christmas Eve make a wish. It will come true! Believe in magic and be the happiest person on earth!

В Рождественский сочельник загадай желание. Оно обязательно сбудется! Верь в волшебство и будешь самым счастливым человеком на земле!

Congratulations my friend! Let your family be happy and your table be full of dishes. Be successful in everything and let your friends help you with it. Merry Christmas!

С праздником мой друг! Пусть твоя семья будет счастливой, а праздничный стол ломится от угощений. Будь во всем успешным и пусть друзья тебе помогут в этом. С Рождеством!

Christmas is a very sacred day.

Have an unforgettable holiday

Illuminated with all the lights

Of the world and life’s delights!

May Christmas spirit keep glowing

And all the happiness get going.

Be blessed with all the smiles,

Gathering good luck into huge piles!

Рождество — праздник очень святой.

Проведите незабываемый выходной,

Освещенный всего света огоньками,

Пусть все радости жизни будут с Вами!

Пусть дух Рождества всегда искрится,

И только счастье в дом Ваш стучится.

Благословляйте улыбками без причины,

Собирая удачу в большие вершины!

Поздравления с Рождеством на английском для детей

Рождественское пожелание на английском языке в стихах.

Dear, let this Christmas bring to you

Much happiness. Let dreams come true.

And Santa Claus will come to your home

To stay with you – you`ll feel never alone.

As we also love you. Dear, smile!

We`ll be with you`re here for a while.

But do not worry friend, do not bustle.

Let your house be your real castle!

(перевод в стихах)

С Рождеством! Слышишь: вокруг тишина,

И луна в зимнем небе зависла одна.

Так давай все изменим – веселье

Нам поднимет скорей настроенье!

Санта Клаус пускай зайдет в дверь,

С пожеланьем, чтоб без бед и потерь,

И невзгод этот год лишь прошел,

Чтоб каждый лишь счастье нашел!

May your Christmas be filled with lots of happiness, peace and love… Ooh and lots of presents! Holiday cheer and a happy New Year!

Пусть Рождество наполнится счастьем, миром и любовью… И, конечно, множеством подарков! Радостных праздников и счастливого Нового года!

May this sеаson of joy оpen dооrs to new оppоr unities and pаve new paths of suссess for you! Merry Christmas!

Пусть это радостное время откроет дверь в новый мир и укажет путь к успеху! Счастливого вам Рождества!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector